গোপনীয়তা নীতি
সংস্করণ KK-PP-2026-01 · 14 সেপ্টেম্বর 2026 থেকে কার্যকর · পূর্ববর্তী সংস্করণকে প্রতিস্থাপন করে ·
এই নীতি ব্যাখ্যা করে আমরা কোন ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়া করি, কী উদ্দেশ্যে, কোন আইনগত ভিত্তিতে, কতদিন এবং আপনার কী কী অধিকার রয়েছে। এটি আইনগত শর্তাবলি, অবহিত সম্মতি এবং কুকি নীতির সঙ্গে চুক্তির অংশ।
অবহিত সম্মতিতে প্রাণীর নমুনা, ফলাফল এবং স্বেচ্ছামূলক বিকল্পগুলোর প্রক্রিয়াকরণ বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে এবং এসব বিষয়ে এটি এই নীতির ওপর প্রাধান্য পায়।
1. ডেটা নিয়ন্ত্রক কে
ডেটা নিয়ন্ত্রক: GENELINK, S.L., Koko Genetics™ ব্র্যান্ডের মালিক। NIF B98649494। ঠিকানা: Calle Arquitecto Mora 5, 2য় তলা, দরজা 4, 46010 Valencia, Spain।
• সাধারণ যোগাযোগ: info@kokogenetics.com · টেলিফোন: +34 960 090 596
• গোপনীয়তা এবং অধিকার প্রয়োগ: lopd@tellmegen.com
• ডেটা সুরক্ষা কর্মকর্তা: dpo@tellmegen.com
• তদারকি কর্তৃপক্ষ: স্প্যানিশ ডেটা সুরক্ষা সংস্থা (www.aepd.es) অথবা আপনার বসবাসের দেশের তদারকি কর্তৃপক্ষ।
Koko Genetics, tellmeGen এবং Vivabioma হলো GENELINK, S.L.-এর ব্র্যান্ড এবং তারা কর্পোরেট অবকাঠামো ও সহায়তা চ্যানেল ভাগ করতে পারে। তবে এর ফলে তাদের সেবার ডেটা একত্র করার অনুমতি পাওয়া যায় না: যেকোনো সমন্বয়ের জন্য পূর্বতথ্য এবং বৈধ আইনগত ভিত্তি অথবা, যেখানে প্রযোজ্য, একটি নির্দিষ্ট স্বেচ্ছামূলক বিকল্প প্রয়োজন।
সেবাটি স্পেন থেকে পরিচালিত হয় এবং আমরা Regulation (EU) 2016/679, স্পেনের Organic Law 3/2018 এবং তথ্য সমাজের সেবা সম্পর্কিত Law 34/2002 প্রয়োগ করি।
2. এই নীতি কার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য
যারা ওয়েবসাইটে ভিজিট করেন, অ্যাকাউন্ট তৈরি করেন, আমাদের সেবা গ্রহণ করেন, প্রচার বা পুরস্কার ড্রতে অংশ নেন, জেনেটিক ম্যাচিং সুবিধা ব্যবহার করেন অথবা আমাদের সহায়তা দলের সঙ্গে যোগাযোগ করেন—তাদের ক্ষেত্রে এই নীতি প্রযোজ্য।
3. ডেটার প্রকৃতি
3.1 আপনার প্রাণীর DNA, আলাদাভাবে বিবেচনা করলে, Regulation-এর অর্থে কোনো প্রাকৃতিক ব্যক্তির জেনেটিক ডেটা নয় এবং এটি আপনার নিজস্ব জেনেটিক বৈশিষ্ট্য বা স্বাস্থ্য সম্পর্কে তথ্য দেয় না।
3.2 তবে কিট শনাক্তকারী, প্রাণীর মালিকানা বা পরিচর্যা, আপনার অ্যাকাউন্ট, যোগাযোগের তথ্য, প্রশ্নমালা, বার্তা এবং আপনার সঙ্গে যুক্ত ফলাফল আপনার ব্যক্তিগত ডেটা হিসেবে গণ্য হয় এবং Regulation অনুযায়ী প্রক্রিয়া করা হয়।
3.3 পদ্ধতিটি বিশ্লেষিত প্রজাতির DNA-এর জন্য তৈরি। আমরা মানব DNA খুঁজি বা ব্যাখ্যা করি না; কোনো আকস্মিক মানব সংকেত ব্যাখ্যা করা হয় না এবং কোনো প্রতিবেদনে অন্তর্ভুক্ত করা হয় না।
4. আমরা কোন ডেটা প্রক্রিয়া করি এবং তা কোথা থেকে আসে
4.1 ডেটার শ্রেণি:
• অ্যাকাউন্ট এবং যোগাযোগ: নাম ও পদবি, ইমেইল ঠিকানা, এনক্রিপ্টেড পাসওয়ার্ড, ঠিকানা, টেলিফোন, ভাষা এবং দেশ।
• আপনার দেওয়া প্রাণীসংক্রান্ত তথ্য: নাম, প্রজাতি, ঘোষিত জাত, লিঙ্গ, বয়স এবং আপনার দেওয়া অন্যান্য তথ্য।
• প্রাণীর জৈবিক নমুনা এবং অনন্য কিট শনাক্তকারী।
• বিশ্লেষণের প্রযুক্তিগত ডেটা, ফলাফল, প্রতিবেদন এবং তাদের সংস্করণসমূহ।
• অন্য প্রদানকারীর কাছ থেকে পাওয়া জেনেটিক ডেটা ফাইল যা আপনি আপলোড করেন।
• প্রশ্নমালা এবং জরিপের উত্তর।
• চুক্তি, বিলিং এবং লেনদেনের মেটাডেটা। আমরা সম্পূর্ণ কার্ড নম্বর সংরক্ষণ করি না।
• প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার: লগইন, দেখা প্রতিবেদন, ডাউনলোড এবং কুকির মাধ্যমে সংগৃহীত ডেটা।
• জেনেটিক ম্যাচিং সুবিধার প্রোফাইল, কনটেন্ট এবং বার্তা, যদি আপনি সেগুলো সক্রিয় করেন।
• গ্রাহক সহায়তার সঙ্গে যোগাযোগ এবং ঘটনার রেকর্ড।
• প্রচার এবং পুরস্কার ড্রতে অংশগ্রহণসংক্রান্ত ডেটা।
4.2 উৎস। ডেটা আপনার কাছ থেকে আসে অথবা সেবা প্রদানের সময় তৈরি হয়। আপনার প্রোফাইল তৈরি করার জন্য আমরা বাহ্যিক উৎস থেকে ব্যক্তিগত ডেটা কিনি না।
5. আমরা আপনার ডেটা কেন প্রক্রিয়া করি এবং কোন আইনগত ভিত্তিতে
• চুক্তিবদ্ধ সেবা প্রদান, নমুনা পরিচালনা ও বিশ্লেষণ করা এবং প্রতিবেদন তৈরি, হোস্ট ও আপডেট করা: চুক্তি বাস্তবায়ন (GDPR অনুচ্ছেদ 6(1)(b))।
• আপনার অ্যাকাউন্ট, লজিস্টিকস এবং প্রতিবেদনে প্রবেশাধিকার তৈরি ও পরিচালনা: চুক্তি বাস্তবায়ন।
• কিট অনুমোদিত চ্যানেল থেকে এসেছে কি না এবং প্রাণীর বিষয়ে আপনার বৈধ অধিকার আছে কি না যাচাই করা, এবং জালিয়াতি প্রতিরোধ: সেবার নিরাপত্তায় বৈধ স্বার্থ (GDPR অনুচ্ছেদ 6(1)(f)) এবং, যেখানে প্রযোজ্য, সংশ্লিষ্ট আইনগত বাধ্যবাধকতা (অনুচ্ছেদ 6(1)(c))।
• আপনার অধিকার এবং অ্যাক্সেস ও ডেটা পোর্টেবিলিটির অনুরোধ পরিচালনা: আইনগত বাধ্যবাধকতা (GDPR অনুচ্ছেদ 6(1)(c))।
• প্রচার ও পুরস্কার ড্র পরিচালনা, বিজয়ী নির্বাচন ও যোগাযোগ এবং পুরস্কার প্রদান: গৃহীত নিয়ম বাস্তবায়ন এবং, যেখানে প্রযোজ্য, আপনার সম্মতি (GDPR অনুচ্ছেদ 6(1)(b) এবং 6(1)(a))।
• জেনেটিক ম্যাচিং এবং ব্যবহারকারীদের মধ্যে বার্তা, যখন আপনি তা সক্রিয় করেন: আপনার নির্দিষ্ট সম্মতি (GDPR অনুচ্ছেদ 6(1)(a))।
• কনটেন্ট মডারেশন, অভিযোগ পরিচালনা এবং প্ল্যাটফর্মের নিরাপত্তা নিশ্চিত করা: বৈধ স্বার্থ এবং ডিজিটাল সেবায় প্রযোজ্য বিধির অনুসরণ।
• গবেষণা ও উন্নয়ন, যার মধ্যে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার মডেল প্রশিক্ষণ অন্তর্ভুক্ত, প্রতিটি পৃথক শ্রেণিতে: আপনার নির্দিষ্ট এবং পৃথক সম্মতি (GDPR অনুচ্ছেদ 6(1)(a))।
• আইনগত, কর এবং গুণমানসংক্রান্ত বাধ্যবাধকতা পূরণ এবং ধারা 8-এ উল্লেখিত অবরুদ্ধ আর্কাইভ সংরক্ষণ: আইনগত বাধ্যবাধকতা (GDPR অনুচ্ছেদ 6(1)(c))।
• লেনদেন এবং সহায়তাসংক্রান্ত যোগাযোগ: চুক্তি বাস্তবায়ন।
• ইলেকট্রনিক বিপণন যোগাযোগ: আপনার সম্মতি অথবা ইতোমধ্যে কেনা পণ্য ও সেবার অনুরূপ পণ্য ও সেবার ক্ষেত্রে তথ্য সমাজের সেবা সম্পর্কিত আইনে স্বীকৃত বৈধ স্বার্থ, প্রতিটি বার্তায় সহজ ও বিনামূল্যে সদস্যতা বাতিলের সুযোগসহ।
• প্ল্যাটফর্মের নিরাপত্তা এবং দাবির বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা: বৈধ স্বার্থ (GDPR অনুচ্ছেদ 6(1)(f))।
যেখানে প্রক্রিয়াকরণ আপনার সম্মতির ওপর ভিত্তি করে, আপনি যেকোনো সময় তা প্রত্যাহার করতে পারেন; এতে প্রত্যাহারের আগে সম্পন্ন প্রক্রিয়াকরণের বৈধতা প্রভাবিত হবে না। যেখানে প্রক্রিয়াকরণ আমাদের বৈধ স্বার্থের ওপর ভিত্তি করে, আপনি আপত্তি জানাতে পারেন এবং আমরা আপনার নির্দিষ্ট পরিস্থিতি মূল্যায়ন করব; স্বার্থের ভারসাম্য বিশ্লেষণ dpo@tellmegen.com-এ লিখে চাওয়া যায়।
6. গবেষণা, উন্নয়ন এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা
6.1 অংশগ্রহণ স্বেচ্ছামূলক, পৃথক এবং প্রত্যাহারযোগ্য এবং এটি সেবা বা তার মূল্যকে প্রভাবিত করে না। অভ্যন্তরীণ গবেষণা ও উন্নতি, বাহ্যিক বৈজ্ঞানিক প্রকল্প এবং বাণিজ্যিক অংশীদারদের সঙ্গে গবেষণা ও উন্নয়নের জন্য আলাদা অনুমতি দেওয়া হয়।
6.2 আপনার অনুমতি থাকলে আমরা বিশ্লেষণের ডেটা এবং, যেখানে প্রযোজ্য, প্রশ্নমালায় আপনার উত্তরগুলোকে ন্যূনতমীকৃত, ছদ্মনামযুক্ত বা বেনামী রূপে বিশ্লেষণাত্মক মডেল ও কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবস্থা তৈরি, প্রশিক্ষণ, যাচাই এবং উন্নত করতে ব্যবহার করতে পারি।
6.3 অংশগ্রহণকারী তৃতীয় পক্ষগুলো চুক্তির অধীনে ছদ্মনামযুক্ত বা সমষ্টিগত ডেটা পায় এবং পুনরায় শনাক্তকরণের ওপর স্পষ্ট নিষেধাজ্ঞা থাকে।
6.4 এসব অনুমতি ডেটার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, ভৌত নমুনার ক্ষেত্রে নয়: গবেষণার জন্য নমুনার যেকোনো ব্যবহার আলাদা সম্মতির প্রয়োজন।
6.5 আপনি যেকোনো অনুমতি যত সহজে দিয়েছেন তত সহজেই প্রত্যাহার করতে পারেন। প্রত্যাহার নতুন অন্তর্ভুক্তি বন্ধ করে এবং ওই অনুমতির ভিত্তিতে ভবিষ্যৎ প্রক্রিয়াকরণ শেষ করে, তবে ইতোমধ্যে বৈধভাবে সম্পন্ন প্রক্রিয়াকরণ, ইতোমধ্যে প্রকাশিত কাজ, অপরিবর্তনীয়ভাবে বেনামী করা ডেটা অথবা ইতোমধ্যে প্রশিক্ষিত মডেলের ওপর প্রভাব ফেলে না।
7. অপ্রাপ্তবয়স্ক
7.1 Koko Genetics-এর সেবা 18 বছরের বেশি বয়সী ব্যক্তিদের জন্য, এবং কেবল তারাই একটি কিট কিনতে ও নিবন্ধন করতে পারেন।
7.2 সাধারণ জনগণের জন্য ওয়েবসাইটের ফর্মে, স্পেনের আইন অনুযায়ী, চৌদ্দ বছরের কম বয়সী শিশুদের পিতামাতার দায়িত্ব বা অভিভাবকত্ব পালনকারী ব্যক্তির সম্মতি ছাড়া ব্যক্তিগত ডেটা প্রদান করা উচিত নয়। আমরা যদি দেখি যে এমন পরিস্থিতিতে ডেটা দেওয়া হয়েছে, তা যত দ্রুত সম্ভব মুছে দেব।
7.3 প্রচার এবং পুরস্কার ড্রতে অংশগ্রহণ 18 বছরের বেশি বয়সী ব্যক্তিদের জন্য সংরক্ষিত।
8. সংরক্ষণকাল এবং অবরুদ্ধ আর্কাইভ
• অ্যাকাউন্ট এবং চুক্তি: সম্পর্ক চলাকালীন এবং পরে প্রযোজ্য সীমাবদ্ধতার মেয়াদ পর্যন্ত।
• বিলিং এবং হিসাবরক্ষণ: বাণিজ্যিক ও কর আইনে প্রয়োজনীয় সময়কাল পর্যন্ত।
• জৈবিক নমুনা: সাধারণত বিশ্লেষণ শেষ হওয়ার পর দুই মাস পর্যন্ত, অবহিত সম্মতিতে উল্লেখিত ব্যতিক্রম সাপেক্ষে।
• প্রযুক্তিগত ডেটা, ফলাফল এবং প্রতিবেদন: যতদিন আপনার অ্যাকাউন্ট সক্রিয় থাকে, যাতে আপনি সেগুলো দেখতে পারেন এবং সেগুলো আপডেট করা যায়।
• জেনেটিক ম্যাচিংয়ের প্রোফাইল, কনটেন্ট এবং বার্তা: যতদিন সুবিধাটি সক্রিয় থাকে এবং এরপর মডারেশন ও দাবির বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষার জন্য প্রযোজ্য সময়কাল অনুযায়ী।
• প্রচার এবং পুরস্কার ড্রের ডেটা: প্রচারের সময় এবং সঠিক ব্যবস্থাপনা ও পুরস্কার বিতরণ প্রমাণ করার জন্য প্রয়োজনীয় সময় পর্যন্ত।
• প্রযুক্তিগত ও নিরাপত্তা লগ: উদ্দেশ্যের অনুপাতে 12 থেকে 24 মাস।
• সম্মতি গ্রহণের রেকর্ড: যতদিন এ থেকে দায় সৃষ্টি হতে পারে।
8.1 আপনি যদি বিশ্লেষণের প্রযুক্তিগত ডেটা মুছে দেওয়ার অনুরোধ করেন, নতুন নমুনা ছাড়া আপডেট এবং পুনর্ব্যাখ্যা আর সম্ভব হবে না। মুছে দেওয়ার আগে আমরা আপনাকে জানাব।
8.2 আপনি ডেটা মুছে দেওয়ার অনুরোধ করলে বা আপনার অ্যাকাউন্ট বন্ধ করলে, আইনগত, কর, গুণমানসংক্রান্ত বাধ্যবাধকতা বা দাবির বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষার জন্য যে তথ্য আমাদের রাখতে হয় তা অবরুদ্ধ করা হয়, প্রবেশাধিকার সীমিত থাকে, অন্য কোনো উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয় না এবং প্রযোজ্য সময়কাল শেষ হলে মুছে দেওয়া হয়।
8.3 ব্যাকআপ তাদের স্বাভাবিক চক্র অনুযায়ী মুছে ফেলা বা ওভাররাইট করা হয়, পরিচালনাগত মুছে ফেলার পর সর্বোচ্চ 30 দিনের লক্ষ্যসহ।
9. প্রাপক, প্রসেসর এবং সাব-প্রসেসর
9.1 আমরা আপনার ব্যক্তিগত ডেটা বিক্রি বা ভাড়া দিই না। আমরা নিম্নলিখিত শ্রেণির প্রাপকদের কাছে তা প্রকাশ করতে পারি:
• জিনোটাইপিং পরীক্ষাগার, যারা অনন্য শনাক্তকারী দিয়ে কোড করা নমুনা গ্রহণ করে।
• অবকাঠামো, হোস্টিং, সংরক্ষণ এবং নিরাপত্তা প্রদানকারী।
• পেমেন্ট গেটওয়ে এবং পেমেন্ট সেবা প্রদানকারী।
• লজিস্টিকস অপারেটর।
• সহায়তা, যোগাযোগ, মেসেজিং এবং অ্যানালিটিক্স টুল।
• পুরস্কার ড্র ব্যবস্থাপনা প্ল্যাটফর্ম, যখন আপনি কোনো ড্রতে অংশ নেন।
• গবেষণা অংশীদার, যখন আপনি অনুমতি দিয়েছেন এবং ডেটা ছদ্মনামযুক্ত বা বেনামী রূপে থাকে।
• কর্তৃপক্ষ এবং সরকারি সংস্থা, যেখানে আইনগত বাধ্যবাধকতা রয়েছে।
9.2 সব প্রসেসর Regulation-এর অনুচ্ছেদ 28 অনুযায়ী চুক্তির দ্বারা আবদ্ধ এবং উপযুক্ত প্রযুক্তিগত ও সাংগঠনিক ব্যবস্থা প্রয়োগ করে। কোনো প্রদানকারী বদলালে উদ্দেশ্যের পরিধি বাড়ে না এবং আপনার অধিকার কমে না।
9.3 আপনি যেকোনো সময় বর্তমান প্রসেসর ও সাব-প্রসেসরের নির্দিষ্ট তালিকা, তাদের অবস্থান ও ভূমিকা সহ, lopd@tellmegen.com-এ লিখে চাইতে পারেন।
10. আন্তর্জাতিক ডেটা স্থানান্তর
10.1 ডেটার বিশ্লেষণ ও সংরক্ষণ ইউরোপীয় অর্থনৈতিক এলাকার মধ্যে, ধারা 9.3-এ উল্লিখিত তালিকার প্রদানকারীদের মাধ্যমে করা হয়।
10.2 কোনো সহায়ক ফিচার যদি ইউরোপীয় অর্থনৈতিক এলাকার বাইরে প্রক্রিয়াকরণ প্রয়োজন করে, আমরা উপযুক্ত সুরক্ষা ব্যবস্থা প্রয়োগ করব: ইউরোপীয় কমিশনের পর্যাপ্ততা সিদ্ধান্ত, স্থানান্তর প্রভাব মূল্যায়ন এবং সম্পূরক ব্যবস্থাসহ স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিভিত্তিক ধারা, অথবা বাধ্যতামূলক কর্পোরেট নিয়ম। ওই স্থানান্তর একই তালিকায় উল্লেখ করা হবে।
10.3 প্রয়োগ করা সুরক্ষা ব্যবস্থা এবং, যেখানে প্রযোজ্য, তার একটি কপি dpo@tellmegen.com-এ লিখে চাওয়া যায়।
11. জেনেটিক ম্যাচিং এবং ব্যবহারকারীর কনটেন্ট
11.1 প্রাণীদের মধ্যে ম্যাচিং ফিচার ডিফল্টভাবে নিষ্ক্রিয় থাকে এবং আলাদাভাবে সক্রিয় করতে হয়। সক্রিয় করার আগে আপনাকে জানানো হবে আপনার প্রোফাইলের কোন অংশ অন্য ব্যবহারকারীরা দেখতে পারবেন এবং মেসেজিং কীভাবে কাজ করে।
11.2 আপনার অতিরিক্ত ও স্পষ্ট কোনো পদক্ষেপ ছাড়া আপনার যোগাযোগের তথ্য অন্য ব্যবহারকারীদের কাছে প্রকাশ করা হয় না।
11.3 আপনি যেকোনো সময় ফিচারটি নিষ্ক্রিয় করতে পারেন। নিষ্ক্রিয় করলে নতুন দৃশ্যমান ম্যাচ বন্ধ হয় এবং আপনার প্রোফাইল সক্রিয় সূচি থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়, তবে অন্য কোনো ব্যবহারকারী আগে বৈধভাবে পেয়ে থাকলে সেই বার্তা বা নোটিফিকেশন মুছে যায় না।
11.4 জালিয়াতি, অপব্যবহার বা অবৈধ কনটেন্ট শনাক্ত করতে আমরা স্বয়ংক্রিয় ফিল্টার এবং আনুপাতিক মানব পর্যালোচনা ব্যবহার করতে পারি এবং দৃশ্যমানতা সীমিত করতে, কনটেন্ট সরাতে বা অ্যাকাউন্ট স্থগিত করতে পারি; আইন প্রয়োজন করলে কারণ এবং আপিলের উপলভ্য পথ জানানো হবে।
12. প্রচার এবং পুরস্কার ড্র
12.1 প্রচার এবং পুরস্কার ড্রতে আমরা আপনার নাম, ইমেইল ঠিকানা, সংশ্লিষ্ট সামাজিক নেটওয়ার্কে প্রোফাইল এবং ব্যবস্থাপনা ও পুরস্কার বিতরণের জন্য প্রয়োজনীয় ডেটা সংগ্রহ করতে পারি।
12.2 বিজয়ীদের অনলাইন ড্র টুল দিয়ে নির্বাচন করা হয় এবং নিয়মে উল্লেখিত চ্যানেলের মাধ্যমে ঘোষণা বা যোগাযোগ করা হয়। তারা সাড়া না দিলে বা নিয়মে দেওয়া সময়ের মধ্যে ডেলিভারি তথ্য না দিলে পুরস্কার অন্য কাউকে দেওয়া হতে পারে।
12.3 ভৌত পুরস্কারের ক্ষেত্রে আমরা ডেলিভারি ঠিকানা চাইতে পারি, যা শুধু ওই ডেলিভারির জন্য ব্যবহার করা হয়।
12.4 বিপণন বার্তার সাবস্ক্রিপশন সবসময় ঐচ্ছিক এবং অংশগ্রহণ থেকে পৃথক: এটি পুরস্কার ড্রতে অংশগ্রহণের শর্ত নয়।
12.5 জালিয়াতি বা নিয়ম ভঙ্গের ক্ষেত্রে আমরা কারণ জানিয়ে কোনো অংশগ্রহণকারীকে বাদ দিতে পারি।
13. বিপণন যোগাযোগ
আপনি সম্মতি দিলে, অথবা Koko Genetics-এর এমন পণ্য বা সেবা সম্পর্কে যা আপনি ইতোমধ্যে কেনা পণ্য বা সেবার অনুরূপ, আমরা আপনাকে তথ্য পাঠাতে পারি। প্রতিটি বার্তায় থাকা লিঙ্ক ব্যবহার করে অথবা lopd@tellmegen.com-এ লিখে আপনি যেকোনো সময় সহজে ও বিনামূল্যে আপত্তি জানাতে পারেন।
14. কুকি এবং বিজ্ঞাপন
14.1 আমরা প্রযুক্তিগত ও বিশ্লেষণাত্মক কুকি ব্যবহার করি এবং কেবল আপনার সম্মতিতে বিজ্ঞাপন কুকি ব্যবহার করি। প্যানেলের প্রথম স্তরে আপনি আপনার পছন্দ গ্রহণ, প্রত্যাখ্যান বা কনফিগার করতে পারেন এবং যেকোনো সময় পরিবর্তন করতে পারেন। বিস্তারিত কুকি নীতিতে রয়েছে।
14.2 বিশ্লেষণ ও বিজ্ঞাপন ফাংশনের জন্য আমরা Google-সহ আমাদের অংশীদারদের সঙ্গে তাদের ইউরোপীয় ইউনিয়নের ব্যবহারকারী সম্মতি নীতি অনুযায়ী তথ্য ভাগ করি।
14.3 এসব টুল কোনো অবস্থাতেই আপনার প্রাণীর নমুনা, তার বিশ্লেষণ ডেটা বা প্রতিবেদনের বিষয়বস্তুতে প্রবেশাধিকার পায় না।
15. নিরাপত্তা এবং ডেটা লঙ্ঘন
15.1 আমরা ঝুঁকি, প্রযুক্তির বর্তমান অবস্থা, ডেটার প্রকৃতি এবং বিদ্যমান ঝুঁকির উপযোগী প্রযুক্তিগত ও সাংগঠনিক ব্যবস্থা প্রয়োগ করি: স্থানান্তর ও সংরক্ষণের সময় এনক্রিপশন, শনাক্তকারীর যৌক্তিক পৃথকীকরণ, ভূমিকা-ভিত্তিক প্রবেশাধিকার নিয়ন্ত্রণ, লগিং ও মনিটরিং, ঘটনা ব্যবস্থাপনা এবং ডিজাইন ও ডিফল্ট অনুযায়ী ডেটা সুরক্ষা।
15.2 কোনো তথ্যব্যবস্থা ঝুঁকি থেকে সম্পূর্ণ মুক্ত নয়। আপনার অধিকারের জন্য উচ্চ ঝুঁকি তৈরি করতে পারে এমন নিরাপত্তা লঙ্ঘন ঘটলে আমরা অযথা বিলম্ব না করে ঘটনার প্রকৃতি, সম্ভাব্য পরিণতি এবং নেওয়া পদক্ষেপ সম্পর্কে আপনাকে জানাব।
16. আপনার অধিকার
16.1 আপনি প্রবেশাধিকার, সংশোধন, মুছে ফেলা, প্রক্রিয়াকরণ সীমিত করা, ডেটা পোর্টেবিলিটি এবং আপত্তির অধিকার প্রয়োগ করতে পারেন, দেওয়া সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারেন এবং শুধু স্বয়ংক্রিয় প্রক্রিয়াকরণের ওপর ভিত্তি করে এমন সিদ্ধান্তের অধীন না হওয়ার অধিকার রাখেন যার আইনগত বা একইরকম গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব রয়েছে।
16.2 এসব অধিকার প্রয়োগ করতে lopd@tellmegen.com-এ লিখুন অথবা ডাকযোগে GENELINK, S.L. (রেফারেন্স: Data Protection), Calle Arquitecto Mora 5, 2য় তলা, দরজা 4, 46010 Valencia, Spain-এ পাঠান। যুক্তিসঙ্গত সন্দেহ থাকলে অপ্রয়োজনীয় নথি না চেয়ে আমরা আনুপাতিকভাবে আপনার পরিচয় যাচাই করতে বলতে পারি।
16.3 আমরা এক মাসের মধ্যে উত্তর দেব। অনুরোধ জটিল হলে সময়সীমা আরও দুই মাস বাড়ানো যেতে পারে; প্রথম মাসের মধ্যেই আমরা এই বর্ধিত সময়সীমা সম্পর্কে জানাব।
16.4 অধিকার প্রয়োগ বিনামূল্যে, তবে স্পষ্টতই ভিত্তিহীন বা অতিরিক্ত অনুরোধ, বিশেষ করে বারবার করা হলে, যুক্তিসঙ্গত ফি নেওয়া হতে পারে অথবা কারণ জানিয়ে অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করা হতে পারে।
16.5 আপনি স্প্যানিশ ডেটা সুরক্ষা সংস্থা (www.aepd.es) অথবা আপনার বসবাসের দেশের তদারকি কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ করতে পারেন।
17. নিয়ন্ত্রণ পরিবর্তন এবং ব্যবসায়িক উত্তরাধিকার
17.1 GENELINK একীভূতকরণ, বিভাজন, অর্থায়ন অথবা ব্যবসার সম্পূর্ণ বা আংশিক হস্তান্তরের মতো কর্পোরেট লেনদেনের অংশ হতে পারে, যার মধ্যে Koko Genetics ব্র্যান্ডের পৃথক হস্তান্তরও অন্তর্ভুক্ত।
17.2 আলোচনা ও অডিটের প্রাথমিক পর্যায়ে কেবল কঠোরভাবে প্রয়োজনীয় সমষ্টিগত, পরিসংখ্যানগত বা ছদ্মনামযুক্ত ডেটাই গোপনীয়তা চুক্তি ও প্রবেশাধিকার নিয়ন্ত্রণের অধীনে ভাগ করা যেতে পারে। কোনো অবস্থাতেই ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য রেকর্ড প্রদান করা হবে না।
17.3 লেনদেন সম্পন্ন হলে অধিগ্রহণকারী প্রতিষ্ঠান ডেটা নিয়ন্ত্রক হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণ করবে এবং উদ্দেশ্য সম্প্রসারণ না করে অবহিত সম্মতি ও এই নীতির দ্বারা আবদ্ধ থাকবে। আমরা অযথা বিলম্ব না করে এবং সম্ভব হলে প্রতিষ্ঠানটি আপনার ডেটা প্রক্রিয়া করা শুরু করার আগে আপনাকে জানাব।
17.4 উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন উদ্দেশ্যে নতুন নিয়ন্ত্রককে আপনাকে জানাতে হবে এবং বৈধ আইনগত ভিত্তি পেতে হবে অথবা, যেখানে প্রযোজ্য, নতুন সম্মতি নিতে হবে।
17.5 দেউলিয়াত্ব বা লিকুইডেশনের ক্ষেত্রে আপনার ডেটা কেবল সেবার ধারাবাহিকতা বজায় রাখা এবং সমতুল্য সুরক্ষা ব্যবস্থার সঙ্গে স্থানান্তর করা যেতে পারে; অন্যথায় তা মুছে ফেলা বা বেনামী করা হবে, আইনগতভাবে সংরক্ষণযোগ্য রেকর্ড ছাড়া। এই নিয়মগুলো নিজে থেকে ব্যক্তিগত ডেটা বা নমুনা আলাদাভাবে বিক্রি করার অনুমতি দেয় না।
18. এই নীতির পরিবর্তন এবং সম্মতির প্রমাণ
18.1 আইনগত, প্রযুক্তিগত বা সেবাসংক্রান্ত পরিবর্তনের কারণে আমরা এই নীতি আপডেট করতে পারি। প্রতিটি সংস্করণের একটি কোড ও তারিখ থাকে; সংস্করণের ইতিহাস lopd@tellmegen.com-এ চাওয়া যায়।
18.2 কোনো পরিবর্তন যদি উদ্দেশ্য, ডেটার শ্রেণি বা প্রাপকের পরিধি বাড়ায় অথবা আপনার কোনো সম্মতিতে প্রভাব ফেলে, তা কার্যকর হওয়ার আগে আমরা আপনাকে জানাব এবং, যেখানে প্রয়োজন, নতুন ইতিবাচক পদক্ষেপ চাইব। এই ভিত্তি ছাড়া আগে সংগৃহীত ডেটায় নতুন উদ্দেশ্য প্রয়োগ করব না।
18.3 আমরা প্রতিটি দেওয়া সম্মতির প্রমাণ সংরক্ষণ করি, যার মধ্যে আপনাকে দেখানো পাঠের সংস্করণ, তারিখ ও সময় অন্তর্ভুক্ত। আপনি এটি আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে দেখতে এবং ডাউনলোড করতে পারেন।
19. যোগাযোগ
এই নীতি সম্পর্কে যেকোনো প্রশ্নের জন্য lopd@tellmegen.com-এ লিখতে পারেন অথবা ডেটা সুরক্ষা কর্মকর্তার সম্পৃক্ততা প্রয়োজন এমন বিষয়ে dpo@tellmegen.com-এ লিখতে পারেন।