Einverständniserklärung für die genetischen Analysen von Haustieren durch Koko Genetics™

Version KK-CI-2026-01 · Gültig ab dem 14. September 2026 · Ersetzt die vorherige Version ·

Diese Einwilligung erläutert die genetische Analyse des Tieres, ihre Vorteile, Einschränkungen, Risiken und die Verwendung von Daten. Sie ist zusammen mit dem Produktblatt und der Bestellübersicht, den Rechtlichen Bedingungen, der Datenschutzrichtlinie, der Cookie-Richtlinie, der Richtlinie zu Informationsaktualisierungen und Wiederholung von Proben sowie der Richtlinie zu Rückgaben, Versand und Ersatz Bestandteil des Vertrags. Für Kauf und Widerruf gelten vorrangig die Rechtlichen Bedingungen; für die Analyse, die Probe und die hier beschriebenen freiwilligen Entscheidungen gilt dieses Dokument vorrangig; zwingendes Recht hat stets Vorrang.

1. Zusammenfassung: das Wesentliche

Diese Zusammenfassung ersetzt nicht den vollständigen Text. Lesen Sie ihn vollständig, bevor Sie das Kit registrieren oder analysieren lassen.

•      Wir analysieren die DNA Ihres Hundes oder Ihrer Katze anhand einer Mundschleimhautprobe und stellen die im erworbenen Produkt enthaltenen Module bereit: Rassen und Abstammung, Merkmale und gegebenenfalls Varianten, die mit bestimmten erblichen Erkrankungen in Verbindung stehen, Stammbaum oder genetische Übereinstimmungen.

•      Das Gesundheitsergebnis ist ein informatives genetisches Screening und keine tierärztliche Diagnose. Es bestätigt oder schließt eine Erkrankung nicht aus und ist nicht zu 100 % unfehlbar.

•      Selbst bei monogenen Erkrankungen bedeutet der Nachweis einer Variante allein nicht, dass das Tier krank ist oder die Erkrankung entwickeln wird; Penetranz, Expressivität, Rasse, weitere Varianten, Alter und Umwelt spielen ebenfalls eine Rolle.

•      Bevor Sie eine klinische, pharmakologische, ernährungsbezogene, reproduktive, Kastrations- oder Euthanasieentscheidung treffen, konsultieren Sie einen Tierarzt und bestätigen Sie den Befund mit einer geeigneten unabhängigen Methode.

•      Schätzungen zu Rasse, Stammbaum und Verwandtschaft hängen von Referenzdatenbanken und Algorithmen ab. Sie sind weder ein Pedigree noch ein offizieller Abstammungsnachweis oder eine Zertifizierung von Rasse oder Eigentum.

•      Wir analysieren tierische DNA. Menschliche DNA wird nicht interpretiert: Wird eine Kontamination oder ein Signal festgestellt, das mit einer gültigen Tierprobe unvereinbar ist, können wir die Probe ablehnen und das jeweils geltende Wiederholungsverfahren anwenden.

•      Die physische Probe wird normalerweise spätestens zwei Monate nach Abschluss der Analyse vernichtet. Technische Daten werden so lange aufbewahrt, wie dies für Bereitstellung, Aufrechterhaltung und Aktualisierung des Dienstes erforderlich ist, vorbehaltlich Ihrer Optionen und Rechte.

•      DNA Connect, interne Forschung, akademische Forschung und Entwicklung mit Unternehmen sind freiwillige, getrennte und widerrufliche Funktionen und werden niemals vorausgewählt.

2. Wer den Dienst bereitstellt

Dienstanbieter und Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: GENELINK, S.L., Inhaber von Koko Genetics™. Steuer-ID B98649494. Anschrift: calle Arquitecto Mora 5, piso 2, puerta 4, 46010 Valencia, Spanien.

•      Allgemeiner Kontakt, Support und Störungen: info@kokogenetics.com · Telefon: +34 960 090 596

•      Ausübung von Rechten: lopd@tellmegen.com

•      Datenschutzbeauftragter: dpo@tellmegen.com

•      Aufsichtsbehörde: Spanische Datenschutzbehörde (www.aepd.es) oder die für Ihren Wohnsitz zuständige Behörde.

Koko Genetics, tellmeGen und Vivabioma sind Marken von GENELINK und können gemeinsame Unternehmensinfrastruktur und Supportkanäle nutzen. Dies berechtigt nicht dazu, Daten aus ihren Diensten für neue Zwecke zusammenzuführen. Jede wesentliche Zusammenführung erfordert vorherige Information und eine gültige Rechtsgrundlage oder gegebenenfalls eine spezifische freiwillige Option.

Der Dienst wird von Spanien aus organisiert. Labore und sonstige Anbieter, die Daten im Auftrag von GENELINK verarbeiten, sind in der jeweils aktuellen Liste aufgeführt, die über die Datenschutzrichtlinie oder auf Anfrage beim Support zugänglich ist. Ein Austausch solcher Anbieter erweitert die Zwecke nicht und mindert Ihre Rechte nicht.

3. Was dieser Dienst ist und was nicht

3.1 Koko Genetics analysiert genetische Marker in einer Mundschleimhautprobe Ihres Tieres und erstellt die in dem akzeptierten Produktblatt und der Bestellung enthaltenen Berichte. Methode, Anzahl der Marker und Abdeckung können je nach Tierart, Produkt und Version variieren.

3.2 Zweck des Direktkundenservices ist die Information und Aufklärung sowie die Unterstützung eines fundierten Gesprächs mit dem Tierarzt.

3.3 Der Dienst ist nicht für die Analyse menschlicher DNA bestimmt. Die Ergebnisse beziehen sich auf das registrierte Tier und begründen keine klinische Beziehung zwischen GENELINK, dem Nutzer und dem Tier.

3.4 Die Beauftragung ist freiwillig und erfordert keine tierärztliche Verschreibung. Würde eine Variante als diagnostischer tierärztlicher Test oder im Rahmen eines spezifischen professionellen Ablaufs angeboten, würde dies im Produktblatt ausdrücklich angegeben und die besonderen Bedingungen hätten Vorrang.

4. Produkte, Module und Aktualisierungen

4.1 Maßgeblich ist das im Produktblatt und in der Bestellübersicht angegebene Produkt. Je nach Tierart und Variante kann es Folgendes umfassen:

•      Schätzungen der Rassenzusammensetzung und Abstammung.

•      Körperliche Merkmale und genetische Assoziationen im Zusammenhang mit bestimmten Eigenschaften oder Empfindlichkeiten.

•      Varianten, die mit erblichen Erkrankungen und Trägerstatus verbunden sind, sofern das Produkt dies umfasst.

•      Stammbaum, geschätzte Verwandtschaft oder DNA Connect, sofern verfügbar und gemäß diesem Dokument aktiviert.

•      Download von Berichten und den für das Produkt angebotenen Rohdatenformaten.

4.2 Die Begriffe Gesundheit, Krankheit, Risiko, Träger, Empfindlichkeit oder Prädisposition beschreiben genetische Assoziationen im Rahmen des Produkts; sie stellen für sich genommen weder eine Diagnose noch eine individuelle klinische Wahrscheinlichkeit oder Therapieempfehlung dar.

4.3 Interpretative Aktualisierungen und neue Funktionen, die im Produktblatt als kostenlos angekündigt werden, werden ohne zusätzlichen Preis innerhalb der Tierart, des Kontos und der erworbenen Variante bereitgestellt, solange der Dienst technisch kompatibel und verfügbar bleibt. Dies umfasst keine neue Probe, eine andere Tierart, ein eigenständiges Produkt, eine professionelle Beratung oder eine Leistung, die im Produktblatt als separat ausgewiesen ist.

4.4 Eine Aktualisierung kann die Einstufung oder Interpretation eines Markers ändern, ohne die analysierte DNA zu verändern. Jeder Bericht zeigt Version und Datum. Ein neuer Verarbeitungszweck oder eine neue Ergebniskategorie, die eine Annahme erfordert, wird nicht rückwirkend ohne die entsprechende Handlung aktiviert.

5. Probenentnahme, Identifizierung und Verarbeitung

5.1 Sie müssen das Kit registrieren und die Probe gemäß den Anweisungen entnehmen; das Tier darf während des angegebenen Zeitraums nicht gefressen haben, und Kontakt mit einem anderen Tier oder einer Person ist zu vermeiden. Das Labor extrahiert die DNA, führt Qualitätskontrollen durch und die Software erstellt die Berichte.

5.2 Das Labor erhält eine eindeutige Kennung und benötigt keinen Zugriff auf Ihren Namen. GENELINK bewahrt die zur Verknüpfung des Ergebnisses mit dem Konto und dem registrierten Tier erforderlichen Informationen getrennt auf.

5.3 Eine unzureichende Menge, Futter, Mikroorganismen, eine Mischung mehrerer Tiere, eine falsche Tierart, Handhabung, Temperatur, Transport oder Kontamination können die Analyse verhindern oder verfälschen. Wir können die Probe ablehnen, Informationen anfordern oder sie entsprechend der Ursache des Vorfalls und der in die Bestellung einbezogenen Richtlinie wiederholen lassen.

5.4 Die Methode ist auf DNA der untersuchten Tierart ausgerichtet. Wir suchen oder interpretieren keine menschliche DNA. Zeigen die Kontrollen ein unvereinbares Signal oder eine relevante Kontamination, werden wir keine Informationen über Menschen ausgeben und nicht erforderliches Material sowie technische Daten so bald wie vernünftigerweise möglich löschen, unbeschadet eines Mindestnachweises für Qualität, Sicherheit oder Reklamationen.

5.5 Wir überprüfen die Identität des Tieres nicht physisch. Der Bericht wird auf Grundlage der Probe und der Angaben des Nutzers dem registrierten Tier zugeordnet. Die häusliche Beweismittelkette entspricht keiner forensischen oder amtlichen Beweismittelkette.

6. Vernünftigerweise zu erwartende Vorteile

•      Schätzungen zu Rassen und Abstammung sowie Assoziationen mit bestimmten Merkmalen kennenlernen.

•      Genetische Befunde identifizieren, die ein Gespräch oder einen Bestätigungstest mit dem Tierarzt rechtfertigen können.

•      Bei Aktivierung Zugriff auf geschätzte Verwandtschaft und Übereinstimmungen mit anderen teilnehmenden Tieren erhalten.

•      Einen versionierten Bericht aufbewahren und gegebenenfalls Neuinterpretationen innerhalb des erworbenen Umfangs erhalten.

7. Wissenschaftliche und technische Einschränkungen

7.1 Gesundheitsscreening, Penetranz und Expressivität

Eine mit einer Erkrankung assoziierte Variante kann eine unvollständige Penetranz oder variable Expressivität aufweisen. Ein Tier kann die Variante tragen und nicht erkranken, mit unterschiedlichem Schweregrad erkranken oder erst in einem anderen Alter erkranken. Das Fehlen der analysierten Varianten schließt weder die Erkrankung noch andere Varianten desselben Gens aus.

7.2 Rassen und Abstammung

Die Rassenzusammensetzung ist eine statistische Schlussfolgerung im Vergleich zu Referenzpopulationen. Schwach vertretene Rassen, lokale Populationen und stark gemischte Tiere bieten eine geringere Auflösung. Prozentwerte können zwischen Anbietern oder Versionen variieren und sind weder exakte Messungen noch amtliche Zertifizierungen.

7.3 Stammbaum und Abstammungsnachweis

Der Stammbaum ist eine algorithmische Rekonstruktion, die mit DNA-Segmenten und Referenzpopulationen vereinbar ist; sie identifiziert nicht zwingend die tatsächlichen Elterntiere. Ein offizieller Abstammungsnachweis erfordert Proben der relevanten Tiere, eine validierte Methode, Identifizierung und eine angemessene Beweismittelkette.

7.4 DNA Connect und Verwandtschaft

Die Menge gemeinsamer DNA ermöglicht die Schätzung von Verwandtschaftsbeziehungen, aber verschiedene Beziehungen können ähnliche Prozentwerte ergeben. Inzucht, eine sehr homogene Rasse, Populationsstruktur, Datenqualität und Größe der Datenbank können zu mehrdeutigen, nicht erkannten oder falschen Übereinstimmungen führen.

7.5 Merkmale, Verhalten und Arzneimittelempfindlichkeit

Merkmale sind Assoziationen und spiegeln nicht die gesamte beobachtbare Eigenschaft wider. Verhalten hängt insbesondere von Sozialisierung, Lernen, Umwelt und Haltung ab. Ein Ergebnis zur Arzneimittelreaktion berechtigt nicht dazu, Medikamente ohne Tierarzt und gegebenenfalls Bestätigung zu verabreichen, abzusetzen oder anzupassen.

7.6 Umfang der Methode

Das Produkt analysiert einen definierten Satz von Markern und nicht das gesamte Genom zu klinischen Zwecken. Seltene, neue oder strukturelle Varianten, Varianten in nicht abgedeckten Regionen oder in der Version nicht enthaltene Varianten können unentdeckt bleiben. Die klinische Validität einer Assoziation kann zwischen Rassen und Tierarten unterschiedlich sein.

7.7 Falsch-positive, falsch-negative und nicht interpretierbare Daten

Keine Methode ist unfehlbar. Ein Befund kann sich nicht bestätigen, eine vorhandene Variante kann unentdeckt bleiben oder eine ausreichende Qualität kann nicht erreicht werden. Kontrollen reduzieren das Risiko, beseitigen es aber nicht. Daher garantieren wir weder 100 % Genauigkeit noch ein bestimmtes Ergebnis.

7.8 Entwicklung der Evidenz

Die Einstufung einer Variante, Rasse oder Verwandtschaft kann sich durch neue Veröffentlichungen, Referenzproben oder Algorithmen ändern. Wir können Berichte aktualisieren, übernehmen jedoch keine Verpflichtung, Sie über jede wissenschaftliche Änderung individuell zu informieren; bekannte wesentliche Fehler, die ein ausgegebenes Ergebnis betreffen, werden wir gemäß Abschnitt 10 mitteilen.

7.9 Rohdaten und Dienste Dritter

Rohdaten sind eine technische Ausgabe, können unvollständige oder nicht validierte Genotypaufrufe enthalten und entsprechen keinem klinischen Bericht. Tools Dritter können zu abweichenden Interpretationen führen. GENELINK kontrolliert diese Dienste nicht und übernimmt keine Verantwortung für deren Sicherheit, Kompatibilität oder Schlussfolgerungen.

8. Vor tierärztlichen, reproduktiven oder tierschutzbezogenen Entscheidungen

8.1 Bevor aufgrund eines Gesundheitsergebnisses gehandelt wird, muss ein Tierarzt es zusammen mit Tierart, Rasse, Alter, Untersuchung, Krankengeschichte, Symptomen, Medikamenten und Vorgeschichte bewerten. Hängt die Entscheidung von einer bestimmten Variante ab, sollte diese anhand einer neuen Probe mit einer geeigneten unabhängigen, vom Fachpersonal gewählten Methode bestätigt werden.

8.2 Treffen Sie nicht ausschließlich auf Grundlage dieses Dienstes Entscheidungen über Diagnose, Behandlung, Medikation, therapeutische Ernährung, Kastration, Zuchtausschluss, Aussetzen, Abgabe, Versicherung oder Euthanasie. Euthanasie und andere tierärztlich kontrollierte Maßnahmen dürfen nur gemäß den gesetzlichen Vorschriften und dem individuellen Wohl des Tieres beschlossen werden.

8.3 Wenn Sie genetische Informationen in der Zucht verwenden, tun Sie dies mit tierärztlicher oder tiergenetischer Beratung, Bestätigung und unter Berücksichtigung genetischer Vielfalt, Tierwohl und geltender Vorschriften. Die systematische Entfernung von Tieren aufgrund eines einzigen Markers kann der Population oder Rasse schaden.

8.4 Soweit ein Schaden nicht auf einer eigenen Pflichtverletzung beruht, haftet GENELINK nicht für Entscheidungen entgegen diesen Vorsichtsmaßnahmen oder für unabhängige Interpretationen durch Dritte.

9. Vorabinformationen, Materialien und Support

9.1 Vor der Registrierung des Kits haben Sie Zugang zu dieser Einwilligung, dem Produktblatt und seinen Einschränkungen, den Rechtlichen Bedingungen und der Datenschutzrichtlinie. Die Bestellübersicht nennt die erworbene Variante. Häufig gestellte Fragen und Schulungsmaterialien helfen beim Verständnis des Dienstes, beseitigen diese Einschränkungen jedoch nicht und ersetzen keine spezifische vertragliche Beschreibung.

9.2 Die Plattform kann Leitfäden, Glossare und wissenschaftliche Quellen bereitstellen. Deren Verfügbarkeit stellt keine tierärztliche Beratung dar und garantiert nicht, dass jede Veröffentlichung auf das konkrete Tier anwendbar ist.

9.3 Wird eine professionelle Beratung angeboten, nennt das Produktblatt Anbieter, Qualifikation, Gegenstand, Preis, Land und Bedingungen. Es handelt sich nicht um einen Notfalldienst. Bei Krankheitszeichen wenden Sie sich an einen Tierarzt, ohne das Ergebnis abzuwarten.

10. Unerwartete Befunde, Versionen und Korrekturen

10.1 Sie können unerwartete Informationen zu Rasse, Verwandtschaft oder Gesundheit erfahren. Diese können beunruhigend sein, Beziehungen zu Züchtern, Verkäufern oder anderen Haltern beeinflussen und können, sobald sie bekannt oder geteilt wurden, weder aus dem Gedächtnis noch aus Kopien Dritter entfernt werden.

10.2 Soweit die Plattform dies ermöglicht, können Sie entscheiden, eine Kategorie vor dem Ansehen nicht zu öffnen. Diese Option verhindert notwendige technische Kontrollen oder Fehlerkorrekturen nicht und steht möglicherweise nicht zur Verfügung, wenn die Kategorie wesentlicher Bestandteil des gewählten Produkts ist.

10.3 Stellen wir einen wesentlichen Fehler fest, der ein ausgegebenes Ergebnis betrifft, können wir es vorübergehend zurückziehen, korrigieren, eine gekennzeichnete Version herausgeben und Sie informieren. Soweit angemessen, bewahren wir den Versionsverlauf auf oder ermöglichen den Download der ersetzten, entsprechend gekennzeichneten Kopie.

10.4 Eine Neuinterpretation aufgrund neuer Evidenz bedeutet nicht, dass die ursprüngliche Probe oder die ursprünglichen Daten fehlerhaft waren. Datum und Version ermöglichen die Unterscheidung zwischen Korrektur und wissenschaftlicher Aktualisierung.

11. Verantwortungsvolle Nutzung und verbotene Verwendungen

11.1 Berichte, Daten und Übereinstimmungen dürfen nicht verwendet oder weitergegeben werden, um:

•      Aussetzen, Ablehnung, Misshandlung, Euthanasie, Kastration oder sonstige irreversible Entscheidungen zum Tierwohl ohne tierärztliche Beurteilung und gesetzliche Grundlage zu rechtfertigen.

•      Eine Diagnose, einen Bestätigungstest, eine Verschreibung oder die von einem Tierarzt angeordnete Behandlung zu ersetzen.

•      Rasse, Pedigree, Abstammung, Identität, Eigentum, Zuchttauglichkeit oder Handelswert gegenüber Vereinen, Behörden, Versicherern, Gerichten oder Käufern nachzuweisen, wenn ein amtlicher Test erforderlich ist.

•      Versicherungen zu tarifieren, auszuschließen oder zu kündigen; zu diskriminieren; Tiere entgegen ihrem Wohl auszuwählen; oder arbeits-, kreditbezogene oder personenbezogene Entscheidungen zu treffen.

•      Eine fremde, ausgetauschte, gemischte oder ohne Berechtigung gewonnene Probe einzusenden; ein Ergebnis zu manipulieren; sich als Kontoinhaber auszugeben; oder DNA Connect für Belästigung, Betrug, unerbetene Werbung oder massenhafte Datenextraktion zu nutzen.

•      Zu versuchen, eine Person über zufällige Kontamination zu identifizieren, Daten zu reidentifizieren, Kontrollen zu umgehen oder Datenbanken, Algorithmen oder Modelle zu rekonstruieren, außer soweit ein unabdingbares gesetzliches Recht besteht.

11.2 Wir können Verarbeitung oder Zugriff aussetzen, wenn vernünftige Hinweise auf Betrug, eine nicht autorisierte Probe, Risiken für Dritte, verbotene Nutzung oder einen schwerwiegenden Verstoß bestehen, wobei wir eine erforderliche und verhältnismäßige Maßnahme anwenden und gegebenenfalls Nachweise anfordern.

12. Wer eine Probe registrieren darf

12.1 Sie müssen 18 Jahre alt und geschäftsfähig sein. Sie erklären, Eigentümer oder rechtmäßig für das Tier verantwortliche Person zu sein oder über eine ausreichende Genehmigung des Berechtigten zu verfügen und befugt zu sein, die Probe einzusenden und die Ergebnisse zu erhalten.

12.2 Gelegentliche Betreuung, physischer Zugang zum Tier oder die Eigenschaft als früherer Züchter, Klinik, Tierheim, Versicherer, potenzieller Käufer oder Familienangehöriger belegt diese Genehmigung allein nicht. Bei einem begründeten Streit können wir Unterlagen verlangen oder das Kit sperren.

12.3 Bei Geschenken und Mehrfachbestellungen genehmigt die zahlende Person die Analyse nicht und erhält nicht automatisch Zugriff auf die Ergebnisse. Die Person, die jedes Tier registriert, muss ihr eigenes Konto verwenden und dieses Dokument akzeptieren.

12.4 Gewerbliche Kunden, Kliniken, Züchter und Tierheime unterliegen zusätzlich ihrem professionellen Vertrag, einschließlich Berechtigung für jede Probe, Information des Eigentümers, Beweismittelkette und Aufteilung der Verantwortlichkeiten.

13. Physische Probe

13.1 Die Probe wird zur Durchführung der Analyse und für technische Kontrollen zu Identität, Qualität, Wiederholung, Sicherheit und Störungsbehebung verwendet. Sie wird nicht für Klonen, assistierte Reproduktion, Geneditierung oder Forschung an der physischen Probe verwendet, es sei denn, es liegt eine separate Einwilligung vor und das Projekt ist benannt.

13.2 Reste von Speichel und DNA werden normalerweise innerhalb von zwei Monaten nach Abschluss der Analyse vernichtet. Eine Wiederholungsanalyse, Reklamation, Qualitätsuntersuchung oder gesetzliche Anforderung kann eine begrenzte zusätzliche Aufbewahrung rechtfertigen; nach Wegfall des Grundes werden sie vernichtet.

13.3 Die Probe wird aufgrund dieser Datenoptionen weder in eine Biobank aufgenommen noch für andere Zwecke weitergegeben. Eine Nutzung der physischen Probe zu Forschungszwecken würde ein weiteres Dokument, Projektinformationen und die jeweils geltende gesetzliche Regelung erfordern.

14. Aufbewahrung, Download und Löschung

14.1 Berichte und erforderliche technische Daten bleiben zugänglich, solange Konto und Dienst aktiv sind, um Einsicht, Download, Support, DNA Connect bei Aktivierung und Aktualisierungen innerhalb des erworbenen Umfangs zu ermöglichen.

14.2 Sie können die angebotenen Formate herunterladen. Das gesetzliche Recht auf Datenübertragbarkeit gilt für Ihre personenbezogenen Daten; die vertragliche Verfügbarkeit technischer Daten des Tieres überträgt weder Code, Referenzdatenbanken, Parameter, Modelle noch Rechte an Inhalten von GENELINK oder Dritten.

14.3 Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten und gegebenenfalls der verknüpften technischen Daten verlangen. Vor der Durchführung informieren wir Sie über die irreversiblen Folgen: Verlust von Zugriff, Aktualisierungen, Support, DNA Connect und erneuter Analyse ohne neue Probe.

14.4 Die Löschung erfasst keine Daten, die aufgrund gesetzlicher, steuerlicher, Qualitäts-, Sicherheits-, Betrugspräventions- oder Rechtsverteidigungspflichten gesperrt sind. Zugriff und Nutzung sind bis zur Löschung auf diese Zwecke beschränkt.

14.5 Sicherungskopien werden von aktiven Systemen isoliert und gemäß dokumentierten Zyklen gelöscht oder überschrieben, mit einem Höchstziel von 30 Tagen ab der operativen Löschung. Während dieses Zeitraums werden sie nicht für neue Zwecke verwendet; bei einer Wiederherstellung werden bestehende Löschanträge erneut angewendet.

15. Genetische Daten eines anderen Anbieters

15.1 Soweit ein Upload möglich ist, räumen Sie uns die technischen Befugnisse ein, die erforderlich sind, um die Datei im Rahmen des angeforderten Dienstes zu speichern, zu konvertieren, zu analysieren und anzuzeigen. Sie erklären, dass sie dem angegebenen Tier zuzuordnen ist und dass Sie zu ihrer Bereitstellung berechtigt sind.

15.2 Wir prüfen weder Identität des Tieres, Beweismittelkette, Methode, Abdeckung, Qualität noch Integrität des ursprünglichen Anbieters. Die Datei kann inkompatibel oder unvollständig sein, Fehler enthalten oder weniger Berichte ermöglichen.

15.3 Wir können schädliche, veränderte, nicht autorisierte oder inkompatible Dateien ablehnen. Wissenschaftliche Einschränkungen gelten in erhöhtem Maße, und keine Schlussfolgerung darf als Validierung der ursprünglichen Analyse dargestellt werden.

16. Berichte teilen und Professioneller Zugang

16.1 Sie entscheiden, ob Sie Inhalte teilen. Wird Professioneller Zugang angeboten, müssen Sie Empfänger, Umfang und Dauer angeben. Die Genehmigung wird bei Aktivierung eingeholt und kann widerrufen werden; sie wird aus diesem Dokument nicht abgeleitet.

16.2 Der Widerruf sperrt zukünftige Zugriffe über die Plattform, löscht jedoch keine bereits heruntergeladenen oder rechtmäßig in die klinische Akte oder Unterlagen des Empfängers aufgenommenen Kopien.

16.3 GENELINK ist für den Betrieb seiner Plattform verantwortlich. Der Tierarzt oder Dritte ist für seine Berechtigung, Vertraulichkeit, Interpretation, Entscheidungen und spätere Aufbewahrung verantwortlich, sofern das Produktblatt ihn nicht ausdrücklich als von GENELINK beauftragten Fachmann ausweist.

16.4 Links oder Dateien, die außerhalb der offiziellen Funktion geteilt werden, können Zugriffskontrollen verlieren. Prüfen Sie den Empfänger und vermeiden Sie unsichere Kanäle.

17. DNA Connect und genetische Übereinstimmungen (freiwillig)

17.1 DNA Connect ist deaktiviert, sofern Sie es nicht über eine separate Option aktivieren. Mit der Aktivierung gestatten Sie, dass die Marker des Tieres fortlaufend mit denen anderer teilnehmender Tiere verglichen und neue Übereinstimmungen erzeugt werden, wenn die Datenbank wächst oder sich verändert.

17.2 Vor der Aktivierung wird angezeigt, welche Profilelemente andere Nutzer sehen, welche Daten verpflichtend und welche optional sind, wie die Nachrichtenfunktion arbeitet und welche Kontaktkontrollen bestehen. Ihre Kontaktdaten werden ohne eine zusätzliche eindeutige Handlung nicht offengelegt.

17.3 Eine Übereinstimmung ist eine Schätzung und kein offizieller Abstammungsnachweis. Sie kann Würfe, Züchter, Adoptionen, Verkäufe oder unerwartete Beziehungen offenlegen. Andere Nutzer können falsche Angaben machen oder die Übereinstimmung falsch interpretieren.

17.4 Sie können die Funktion jederzeit deaktivieren. Neue sichtbare Vergleiche werden beendet und das Profil innerhalb einer angemessenen technischen Frist aus dem aktiven Index entfernt. Die Deaktivierung entfernt keine Benachrichtigungen, Nachrichten, Screenshots oder Daten, die ein anderer Nutzer bereits rechtmäßig erhalten hat.

17.5 Wir garantieren weder, dass Verwandte vorhanden sind oder sofort erscheinen, noch dass eine Übereinstimmung stabil bleibt oder ein anderer Nutzer antwortet. Wir können Konten oder Nachrichten aus Sicherheits-, Betrugs- oder Missbrauchsgründen moderieren, einschränken oder sperren.

18. Forschung, Entwicklung und künstliche Intelligenz (freiwillig)

18.1 Die Teilnahme wird durch ein einziges Kontrollkästchen genehmigt, das von der Haupteinwilligung getrennt und jederzeit widerruflich ist. Wenn Sie zustimmen, können technische Daten des Tieres, Berichte, Fragebögen und minimale Metadaten für folgende Zwecke verarbeitet werden:

•      (a) Interne Forschung und Verbesserung: Validierung und Verbesserung von Algorithmen, Referenzdatenbanken, Berichten, Kontrollen und Modellen von Koko Genetics, einschließlich Training und Bewertung von Systemen künstlicher Intelligenz.

•      (b) Externe wissenschaftliche Projekte mit Universitäten, veterinärmedizinischen Fakultäten, Forschungszentren oder gemeinnützigen Einrichtungen.

•      (c) Forschung, Validierung oder Entwicklung mit Unternehmen und kommerziellen Partnern aus den Bereichen Genetik, Tiergesundheit, Ernährung, Tierwohl oder Biotechnologie.

18.2 Aktuelle Informationen zu Forschungsschwerpunkten und Arten von Kooperationspartnern sind im Rechts- oder Datenschutzbereich von Koko Genetics verfügbar oder können beim Support angefordert werden. Ein Projekt außerhalb dieser Kategorien erfordert neue Informationen und die entsprechende Rechtsgrundlage.

18.3 Solange die Daten mit Ihrem Konto verknüpft sind, werden sie minimiert und pseudonymisiert verwendet. Kooperationspartner erhalten Ihre Identität nicht, es sei denn, ein Projekt erläutert dies und Sie stimmen gesondert zu. Unwiderruflich anonymisierte Daten können Ihnen nicht mehr zugeordnet werden.

18.4 Diese Genehmigung umfasst weder die physische Probe noch DNA Connect, kommerzielle Mitteilungen, Professionellen Zugang oder die Zusammenführung mit tellmeGen oder Vivabioma; jeder Bereich erfordert eine eigene Grundlage und gegebenenfalls eine separate Handlung.

18.5 Projekte können Publikationen, Datenbanken, Algorithmen, Modelle, Patente, Produkte, Lizenzen oder Einnahmen hervorbringen. Sofern keine besondere schriftliche Vereinbarung besteht, erwerben Sie weder Eigentum noch Lizenzgebühren oder ein Genehmigungsrecht an aggregierten Ergebnissen oder Entwicklungen.

18.6 Sie können die Genehmigung ebenso einfach widerrufen, wie Sie sie erteilt haben. Neue Aufnahmen und künftige Verarbeitungen auf dieser Grundlage werden beendet; der Widerruf macht jedoch bereits rechtmäßig erfolgte Vorgänge, Veröffentlichungen oder unwiderruflich anonymisierte Daten nicht unwirksam und ermöglicht kein individuelles „Enttrainieren“ konsolidierter Modelle, die keine abrufbare Kopie Ihres Datensatzes aufbewahren.

19. Schutz personenbezogener Daten

19.1 Verantwortlicher. GENELINK, S.L., mit den Angaben aus Abschnitt 2.

19.2 Art der Daten. Die DNA des Tieres ist für sich allein betrachtet keine genetische Information einer natürlichen Person im Sinne der DSGVO. Der Kit-Code, Eigentum oder Betreuung des Tieres, das Konto, Kontakte, Nachrichten, Fragebögen und verknüpfte Ergebnisse können jedoch personenbezogene Daten über Sie oder andere Personen darstellen. Sie werden gemäß der DSGVO verarbeitet. Zufällig auftretende menschliche Signale werden weder interpretiert noch in einen Bericht aufgenommen.

19.3 Kategorien. Identifikation und Kontakt; Vertrag und Abrechnung; Konto und Sicherheit; angegebene Tierdaten; Probe und Kennung; technische Daten, Berichte und Versionen; externe Uploads; Fragebögen; Präferenzen; Kommunikation; DNA Connect und Nachrichten bei Aktivierung; sowie erforderliche Nutzungsprotokolle.

19.4 Zwecke und Rechtsgrundlagen:

•      Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistung, Verwaltung von Probe, Berichten, enthaltenen Aktualisierungen, Support und Downloads: Vertragserfüllung.

•      Betrug verhindern, Plattform schützen, Vorfälle untersuchen und Ansprüche abwehren: berechtigtes Interesse nach Interessenabwägung.

•      Erfüllung steuerlicher, buchhalterischer, verbraucherschutz-, sicherheits- und qualitätsbezogener Pflichten: gesetzliche Verpflichtung.

•      DNA Connect, interne KI-Forschung, externe wissenschaftliche Forschung und kommerzielle Entwicklung: die jeweils für die Kategorie erteilte spezifische Option, soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden.

•      Werbliche Mitteilungen: Einwilligung oder gesetzliche Erlaubnis für ähnliche Produkte, stets mit einfacher Abmeldemöglichkeit in jeder Nachricht.

19.5 Empfänger und Übermittlungen. Labore sowie Anbieter von Infrastruktur, Hosting, Logistik, Zahlungen, Nachrichten und Support handeln gemäß Vertrag oder der für sie geltenden Rechtsstellung. Die jeweils aktuelle Liste, Standorte und Garantien für internationale Übermittlungen sind in der Datenschutzrichtlinie aufgeführt. Wir behaupten nicht, dass jeder Anbieter stets im EWR ansässig ist, wenn die aktuelle Liste etwas anderes ausweist.

19.6 Aufbewahrung. Für die Probe gilt Abschnitt 13; für Konto, Berichte und Optionen Abschnitt 14; für Abrechnung und Vertragsnachweise die gesetzlichen Fristen; Vorfälle werden so lange aufbewahrt, wie dies zu ihrer Bearbeitung und zur Abwehr von Ansprüchen erforderlich ist.

19.7 Automatisierung. Die Software verknüpft Marker mit Regeln, Datenbanken und Modellen und erstellt Berichte und Übereinstimmungen. Diese Automatisierung trifft keine rechtlichen Entscheidungen über Sie. Sie können eine Erklärung zum Umfang oder die Überprüfung eines möglichen wesentlichen Fehlers verlangen; dadurch wird der Dienst weder zu tierärztlicher Beratung noch wird eine Neuinterpretation auf Anfrage garantiert.

19.8 Rechte. Hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten können Sie gegebenenfalls Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit verlangen sowie jede freiwillig erteilte Genehmigung widerrufen, indem Sie an lopd@tellmegen.com schreiben. Wir können eine verhältnismäßige Identitätsprüfung verlangen. Sie können bei der Aufsichtsbehörde Beschwerde einlegen.

19.9 Sicherheit. Wir setzen dem Risiko angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, einschließlich logischer Trennung von Kennungen, Zugriffskontrolle, Protokollierung, Schutz der Kommunikation, Kontinuität und gegebenenfalls Vorfallsmanagement. Kein System ist absolut sicher. Datenschutzverletzungen werden verwaltet und gemeldet, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

20. Haftung

20.1 GENELINK ist dafür verantwortlich, den Dienst entsprechend der Bestellung, dieser Einwilligung, den anwendbaren Kontrollen und der beschriebenen Methode zu erbringen. Eine bestimmte Rasse, Variante, Verwandtschaft, Prozentzahl, Diagnose, ein Vorteil oder ein bestimmtes Ergebnis wird nicht garantiert, soweit die Natur des Dienstes eine solche Garantie ausschließt.

20.2 Soweit ein Schaden nicht auf einer eigenen Pflichtverletzung beruht, haften wir nicht für falsch identifizierte oder entnommene Proben; falsche Angaben des Nutzers; Entscheidungen entgegen Abschnitt 8; Interpretationen oder Dienste Dritter; externe Dateien; verbotene Nutzungen; freiwillige Offenlegung; oder Handlungen anderer DNA-Connect-Teilnehmer.

20.3 Nichts beschränkt die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, Tod oder Verletzung durch Fahrlässigkeit, fehlerhafte Produkte, Vertragswidrigkeit, wesentliche Pflichten, zurechenbare Verletzungen von Daten- oder Vertraulichkeitspflichten oder zwingende Verbraucherrechte. Für nicht als Verbraucher handelnde Kunden richten sich die Haftungsgrenzen nach ihrem professionellen Vertrag.

21. Kontrollwechsel, Umstrukturierung und Kontinuität

21.1 GENELINK kann fusionieren, sich aufspalten, Finanzierungen aufnehmen, sich umstrukturieren oder das Unternehmen bzw. die Marke Koko Genetics übertragen. In vorgelagerten Verhandlungs- und Prüfungsphasen dürfen nur aggregierte, statistische oder pseudonymisierte, unbedingt erforderliche Daten unter Vertraulichkeitsvereinbarung, Datenminimierung und Zugriffskontrolle geteilt werden. Individuell identifizierbare Akten oder genetische Profile, die einem Tier und seinem Halter zugeordnet werden können, werden unter keinen Umständen offengelegt.

21.2 Wird die Transaktion abgeschlossen, tritt der Rechtsnachfolger als Verantwortlicher ein und ist an diese Einwilligung sowie an Ihre eingestellten Präferenzen gebunden, ohne die Zwecke zu erweitern. Wir informieren Sie unverzüglich und, soweit möglich, bevor der Rechtsnachfolger mit der Verarbeitung Ihrer Daten beginnt, unter Angabe seiner Identität und Kontaktdaten; Sie können dann freiwillige Optionen widerrufen, Ihre Daten exportieren oder deren Löschung verlangen. Diese Klausel erlaubt keinen eigenständigen Verkauf von Proben oder personenbezogenen Daten.

21.3 Ein wesentlich neuer Zweck erfordert eigene Informationen und eine eigene Rechtsgrundlage. Besteht keine Kontinuität, werden Daten je nach Sachlage zurückgegeben, gelöscht, anonymisiert oder gesperrt.

22. Geografische Verfügbarkeit

22.1 Die Verfügbarkeit hängt von Wohnsitzland, Kauf, Lieferung, Rücksendung der Probe, Tierart, Labor und Ort des Zugriffs auf Ergebnisse ab. Wir können den Kauf verhindern, die Logistik anpassen, ein Modul entfernen oder aussetzen, wenn wir lokale, Sicherheits- oder Anbietervorgaben nicht erfüllen können.

22.2 Sie müssen Ihren tatsächlichen Standort angeben und den autorisierten Ablauf verwenden. Sie dürfen ein Kit oder eine Probe nicht zwischen Ländern weiterleiten, Etiketten verändern, eine falsche Adresse verwenden oder Kontrollen umgehen. Kosten oder Verluste, die einem nicht autorisierten Ablauf zuzurechnen sind, richten sich nach den Rechtlichen Bedingungen.

23. Widerrufsrecht und vorzeitiger Beginn

Das Widerrufsrecht beträgt 14 Kalendertage. Widerruf, Rückgaben und Ausführung des Dienstes richten sich nach den Rechtlichen Bedingungen, der Rückgaberichtlinie und dem Gesetz. Das Öffnen der Versiegelung kann die Rückgabe der physischen Komponente aus Hygienegründen ausschließen, beseitigt für sich genommen jedoch keine Rechte bezüglich noch nicht begonnener Dienstleistungen. Diese Einwilligung stellt weder den Antrag auf Beginn während der Widerrufsfrist noch die Bestätigung des Verlustes des Widerrufsrechts dar; diese Handlungen werden separat eingeholt.

24. Vorfälle, Beschwerden und Sicherheit

Melden Sie Fehler, Proben, Zugriffe, Übereinstimmungen oder Nutzungen, die Qualität, Sicherheit oder Tierwohl beeinträchtigen können, an info@kokogenetics.com. Wir können untersuchen, eine neue Probe anfordern, Zugriffe sperren, DNA Connect moderieren, Berichte zurückziehen oder neu ausgeben und Behörden informieren, wenn eine Verpflichtung besteht. Sie können sich an Verbraucher-, Datenschutz- oder andere zuständige Behörden wenden.

25. Änderungen und Version

25.1 Wir können neue Versionen für zukünftige Bestellungen oder aufgrund rechtlicher, technischer, wissenschaftlicher, sicherheitsbezogener oder produktbezogener Änderungen veröffentlichen. Die bei Annahme angezeigte und gespeicherte Version bleibt Nachweis Ihrer Entscheidung.

25.2 Wir werden einen freiwilligen Zweck nicht rückwirkend erweitern und DNA Connect oder Forschung nicht durch Schweigen aktivieren. Erfordert eine Änderung eine neue Annahme, bleibt die Funktion gesperrt, bis Sie tätig werden.

25.3 Sie können die akzeptierte Version in Ihrem Konto oder über den Support einsehen oder anfordern und den Versionsverlauf unter info@kokogenetics.com anfordern.

26. Sprachen, Recht und Gerichtsstand

26.1 Das Original ist auf Spanisch. Übersetzungen dienen dem besseren Verständnis. Bei Abweichungen hat die vertraglich vereinbarte Version oder die nach zwingendem Recht des Verbraucherlandes gebotene Lösung Vorrang.

26.2 Es gilt spanisches Recht, einschließlich der Verordnung (EU) 2016/679 und des Organgesetzes 3/2018, ohne dem Verbraucher zwingenden Schutz oder die aufgrund seines gewöhnlichen Aufenthalts zuständigen Gerichte zu entziehen.

27. Elektronischer Nachweis

Wir erfassen das verknüpfte Konto, Tier und Kit; Produkt, Land, Sprache und Version; den Fingerabdruck des Textes; Datum und Uhrzeit; sowie jede Annahme, Aktivierung, Änderung und jeden Widerruf. Der Nachweis ist ein Beweismittel, keine unwiderlegbare Vermutung, und Sie können Ihre Kopie aus dem Konto herunterladen oder beim Support anfordern.

Einwilligungen

Die Kontrollkästchen werden unabhängig voneinander angezeigt und keines ist vorausgewählt. Nur das erste ist verpflichtend; die übrigen sind freiwillig, jederzeit widerruflich und haben keinen Einfluss auf den erworbenen Dienst oder dessen Preis.

☐  Verpflichtend. Ich habe die Einwilligungserklärung und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und akzeptiere sie und erteile ausdrücklich meine Einwilligung, dass Koko Genetics die Probe meines Haustieres analysiert und die aus der Analyse resultierenden Daten verarbeitet, um mir den Dienst bereitzustellen. Ich erkläre, dass ich über 18 Jahre alt und Eigentümer oder rechtmäßig für das Tier verantwortlich bin oder über eine ausreichende Genehmigung des Berechtigten verfüge.

☐  Freiwillig. Ich möchte Wissenschaft und Wissen über Tiergesundheit fördern: Ich genehmige die Verwendung der Daten aus der Analyse meines Haustieres in pseudonymisierter oder aggregierter Form in Forschungsprojekten. Ich verstehe, dass dies Kooperationen und kommerzielle Vereinbarungen mit Universitäten, Forschungszentren und Unternehmen sowie die Entwicklung und das Training von Modellen künstlicher Intelligenz umfasst. Informationen, die mich direkt identifizieren, werden nicht weitergegeben; ich kann diese Genehmigung jederzeit widerrufen, und meine Entscheidung hat keinen Einfluss auf den erworbenen Dienst.

☐  Freiwillig. Ich möchte Aktualisierungen, Neuigkeiten und Sonderangebote von Koko Genetics erhalten. Ich kann mich jederzeit abmelden.

☐  Freiwillig. Ich möchte die Funktion DNA Connect aktivieren, um mögliche Verwandte meines Haustieres innerhalb der Koko-Genetics-Community zu finden. Ich verstehe, dass mein Haustier nur mit anderen Haustieren verglichen wird, deren Halter diese Option ebenfalls aktiviert haben, dass eine Übereinstimmung eine Schätzung und kein Abstammungsnachweis ist und dass ich sie jederzeit über mein Konto aktivieren oder deaktivieren kann.

Professioneller Zugang, die Verwendung der physischen Probe und die Kombination von Daten mit einem anderen GENELINK-Dienst werden hier nicht genehmigt: Jeder Bereich erfordert zum jeweiligen Zeitpunkt eine separate und spezifische Einwilligung.

Anhang. Glossar

DNA. Molekül, das von den Elterntieren vererbte genetische Informationen enthält.

Marker oder Variante. Eine durch die Methode analysierte Position oder Abweichung in der DNA. Sie kann harmlos oder mit einem Merkmal oder einer Erkrankung assoziiert sein.

Genetisches Screening. Analyse, die nach definierten Markern sucht, um zu orientieren oder zu informieren; sie entspricht keiner Diagnose und schließt nicht aus, was außerhalb ihres Umfangs liegt.

Penetranz. Anteil der Tiere mit einer Variante, bei denen das damit verbundene Merkmal oder die Erkrankung auftritt.

Expressivität. Unterschiedlicher Grad oder unterschiedliche Form, in der sich eine Erkrankung bei Tieren mit derselben Variante manifestiert.

Träger. Tier mit einer Variante, die weitergegeben werden kann und bei dem die Erkrankung möglicherweise nicht auftritt.

Rassenzusammensetzung. Statistische Schätzung im Vergleich zu Referenzpopulationen; keine amtliche Zertifizierung.

Pseudonymisierung. Trennung von Kennungen durch einen Code; es bleiben personenbezogene Daten, wenn die Zuordnung mithilfe zusätzlicher Informationen rückgängig gemacht werden kann.

Anonymisierung. Unumkehrbarer Prozess, nach dem Daten mit vertretbaren Mitteln nicht mehr einer identifizierten oder identifizierbaren Person zugeordnet werden können.